1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
زبان قوی از همان ابتدا.

2
00:00:19,560 --> 00:00:24,160
خدایا تو عالی هستی

3
00:00:20,960 --> 00:00:24,160
با تشکر، جاز. تو هم عالی هستی

4
00:00:24,160 --> 00:00:28,080
گاهی دوست دارم بمیرم
و در درون شما صعود کنید

5
00:00:28,080 --> 00:00:29,840
باشه

6
00:00:29,840 --> 00:00:33,560
خیلی زیاد بود؟ خیر
برو، از او بپرس.

7
00:00:35,160 --> 00:00:39,640
نانسی، من تعجب کردم
آیا به این فکر می کنی، شاید،

8
00:00:39,640 --> 00:00:44,400
مناسب من،
فقط من و تو، دوست دختر

9
00:00:45,840 --> 00:00:51,480
عجب اوم... نمی دانم، یعنی،
این واقعاً خوب است، جرمی، اما ...

10
00:00:51,680 --> 00:00:55,160
"همیشه یک "اما" وجود دارد.'

11
00:00:53,160 --> 00:00:55,160
ما خیلی متفاوتیم

12
00:00:55,160 --> 00:00:59,160
من دینم را دارم، یوگا می کنم،
چیزهای خیریه من

13
00:00:59,160 --> 00:01:02,560
من نمی دانم شما در کجا قرار می گیرید
به عنوان دوست پسر

14
00:01:02,760 --> 00:01:06,360
من واقعا شما را دوست دارم
و ما اوقات خوبی را با هم داریم

15
00:01:06,560 --> 00:01:10,000
به ما خوش می گذرد
با هم اما...

16
00:01:10,000 --> 00:01:13,080
"اما" دوم

17
00:01:11,040 --> 00:01:13,080
در مورد چیزهای دیگر چطور؟

18
00:01:13,280 --> 00:01:18,440
چیزهای دیگر؟

19
00:01:14,360 --> 00:01:18,440
بدیهی است ببین
خدا خواست ما از خودمان لذت ببریم.

20
00:01:18,440 --> 00:01:22,440
به همین دلیل قرص ها، قمه ها را اختراع کرد،
روغن و هاردکور

21
00:01:22,680 --> 00:01:26,280
او هم ما را می خواست
برای پس دادن چیزی

22
00:01:26,280 --> 00:01:32,160
به همین دلیل او بی خانمان ها را آفرید،
جذام و نشت نفت

23
00:01:30,040 --> 00:01:32,160
"ممنون به خدا."

24
00:01:32,360 --> 00:01:36,600
نانسی، گوش کن تنها دلیل
که من به کلیسا نمی روم

25
00:01:36,600 --> 00:01:40,560
این است که برای من
همه چیز یک کلیسا است

26
00:01:40,560 --> 00:01:43,640
این اتاق کلیسای من است.

27
00:01:43,640 --> 00:01:46,600
سالن کلیسای من است.

28
00:01:46,600 --> 00:01:48,680
Costcutters است

29
00:01:48,680 --> 00:01:51,800
یک کلیسای جامع خونین

30
00:01:52,000 --> 00:01:54,680
این واقعاً خوب است، جرمی.

31
00:01:54,680 --> 00:01:57,800
این فقط درست نیست، درست است؟

32
00:02:01,760 --> 00:02:05,120
فشار فروش پایان سه ماهه.
کشیدن یک شبانه روزی.

33
00:02:05,320 --> 00:02:08,080
"یکی از معدود در اسپیت فایر من..."

34
00:02:08,080 --> 00:02:12,960
'با کی شوخی می کنم؟ من تصادف کرده بودم
هواپیمای آموزشی من در جنگ دروغین.

35
00:02:14,200 --> 00:02:18,200
اوه اوه، بولوک ها! قهقهه، اشتراک گذاری.

36
00:02:18,400 --> 00:02:21,160
آیا من دخالت کنم؟ نه.

37
00:02:21,160 --> 00:02:25,480
خوب است. کاملاً خوب است.
Que sera sera.

38
00:02:25,480 --> 00:02:27,920
"هر چه خواهد بود، خواهد بود."

39
00:02:27,920 --> 00:02:30,360
آینده مال ما نیست که ببینیم.

40
00:02:30,360 --> 00:02:32,800
"اگر او او را لعنت کند، من خودم را خواهم کشت."

41
00:02:34,520 --> 00:02:42,280
خیلی خوبه، رفیق؟

42
00:02:36,000 --> 00:02:42,280
سلام

43
00:02:36,720 --> 00:02:42,280
هابنبز، فکر کردم ممکن است دوست داشته باشید
بعضی ها، رفیق همه با هم، رفیق.

44
00:02:42,520 --> 00:02:46,800
درسته...

45
00:02:43,120 --> 00:02:46,800
"امیدوارم این کار کند."

46
00:02:44,440 --> 00:02:46,800
خوب، این خوب است.

47
00:02:49,880 --> 00:02:57,160
می خواهید بیایید؟

48
00:02:50,600 --> 00:02:57,160
رفیق! کلمه رمز جادویی
ارتباط فوری با رانندگان تاکسی،
سازندگان و مردان گاراژ.

49
00:02:57,160 --> 00:03:00,040
بلیمی، رفیق به این همه تلویزیون نگاه کنید.

50
00:03:00,240 --> 00:03:02,520
می توانید همه چیز را از اینجا ببینید.

51
00:03:02,520 --> 00:03:05,520
بله خب، رفیق، اسمت چیست؟

52
00:03:05,520 --> 00:03:07,640
'رفیق؟ آیا او یک شخص دوست است؟

53
00:03:07,840 --> 00:03:13,640
مارک، رفیق

54
00:03:09,840 --> 00:03:13,640
آه، تری.
مارک برای ما بیسکویت آورد.

55
00:03:13,840 --> 00:03:17,040
به سلامتی رفیق

56
00:03:14,760 --> 00:03:17,040
بازگشت به جفت! کابوس.

57
00:03:17,240 --> 00:03:19,760
مشکلی نیست رفیق

58
00:03:19,960 --> 00:03:24,480
بنابراین، شرط می بندم که می توانم دوستانم را ببینم
از اینجا بالا، آره؟

59
00:03:24,680 --> 00:03:30,240
اوه، بله، آنها هستند. خندیدن
دور مثل یک جفت احمق خونین

60
00:03:30,240 --> 00:03:32,360
همسرت تازه می شود!

61
00:03:32,560 --> 00:03:35,120
اوه، خدایا! خدایا! نه!

62
00:03:35,120 --> 00:03:37,280
هی، تلفن یه نوار برام بیار

63
00:03:37,480 --> 00:03:42,760
آن را نوار نزنید! بس کن!
تیزرهای خود را شارژ کنید.

64
00:03:40,320 --> 00:03:42,760
اوه، به آن نگاه کنید!

65
00:03:42,960 --> 00:03:45,240
یعنی... یعنی...

66
00:03:45,240 --> 00:03:46,920
خنده دار

67
00:03:47,120 --> 00:03:52,160
< او می تواند یکی از من به او بدهد!

68
00:03:49,040 --> 00:03:52,160
و من!

69
00:03:49,840 --> 00:03:52,160
ها ها درخشان

70
00:03:53,400 --> 00:03:57,360
'خدایا، من خوبم. شنبه شب است
و من خوب کار می کنم.

71
00:03:57,360 --> 00:04:01,480
لبخندی به ما هدیه کن! شما نمی دانید
من یک انگیزه پنهان دارم.

72
00:04:01,680 --> 00:04:06,040
جرمی!

73
00:04:02,720 --> 00:04:06,040
نانسی!

74
00:04:03,640 --> 00:04:06,040
از چه زمانی در اینجا حضور داشتید؟

75
00:04:06,040 --> 00:04:10,200
از آنجا که برای همیشه. هیچ ایده ای نداشتم
تو هم در این کار بودی!

76
00:04:10,440 --> 00:04:12,880
واقعا؟ مطمئنم بهش اشاره کردم

77
00:04:13,080 --> 00:04:16,960
نه، چون اگر داشتی،
من هم به آن اشاره می کردم.

78
00:04:17,160 --> 00:04:22,920
درسته

79
00:04:18,200 --> 00:04:22,920
من عاشق هوبوها هستم. و آنها هستند
یک دسته بزرگ، خدمه غار عیسی.

80
00:04:23,120 --> 00:04:26,840
اما فکر نکن
آنها می توانند کمی حامی باشند؟

81
00:04:27,040 --> 00:04:34,160
"ببخشید که سوپ و نان ما تمام شد،
اما این خوش شانس است، ما داریم
مقدار زیادی شراب و ویفرهای کوچک!"

82
00:04:34,160 --> 00:04:40,520
این خیلی بد است!
عیسی به تعداد زیادی از پیروان غذا داد
با پنج نان و دو ماهی.

83
00:04:40,720 --> 00:04:42,720
متی، فصل 14.

84
00:04:42,920 --> 00:04:44,640
نانسی! >

85
00:04:47,640 --> 00:04:50,800
بعدا میبینمت عزیزم

86
00:04:48,800 --> 00:04:50,800
شاید عزیزم! >

87
00:04:50,800 --> 00:04:54,800
احتمالا بعداً استخوانش می کنم.
شاد باش، ادی!

88
00:04:57,640 --> 00:05:00,120
یه فنجان چای دیگه دوست دختر؟

89
00:05:00,320 --> 00:05:02,240
من خوبم، ممنون

90
00:05:03,200 --> 00:05:05,040
دوست پسر

91
00:05:05,040 --> 00:05:10,200
آه! این بدترین ذره است. متنفرم
این بیت این بدترین ذره است.

92
00:05:10,400 --> 00:05:13,720
بیا رفیق
فایده ای نداره خودتو شکنجه کنی

93
00:05:13,720 --> 00:05:19,960
تحقیق است!
علاوه بر این من می توانم خودم را شکنجه کنم.
قراره چیکار کنی؟ فراخوان عفو ​​عمومی؟

94
00:05:20,160 --> 00:05:24,840
این فشار است! او نمی تواند فرار کند.
او نوعی حیوان است.

95
00:05:25,040 --> 00:05:29,320
فشار را دیدی، جرمی؟

96
00:05:26,520 --> 00:05:29,320
آره مطمئنا وحشتناک به نظر می رسید.

97
00:05:29,320 --> 00:05:33,960
یکباره به نظر می رسد، اینطور نیست؟
یک فلاش دیوانه کننده در تابه.

98
00:05:33,960 --> 00:05:40,680
نانسی، تو دوستش هستی
تحلیل خود را به من بدهید آیا او
بگو چی شد... بعد؟

99
00:05:40,880 --> 00:05:46,560
او را به دستشویی برد تا ...
سوفی به آن علاقه نداشت.

100
00:05:46,760 --> 00:05:52,480
اوه

101
00:05:47,720 --> 00:05:52,480
آنها به سمت او برگشتند و بیرون آمدند
برای ساعت ها و او او را به شدت ترک کرد.

102
00:05:52,680 --> 00:05:59,680
اما بعد رفت و نرفت
تماس گرفت و او واقعاً عصبانی است.

103
00:05:56,160 --> 00:05:59,680
اوه درخشان

104
00:06:01,360 --> 00:06:05,440
جاه طلبی ما کشتن مشتریان است.
در واقع آنها را بکش

105
00:06:05,640 --> 00:06:08,600
با خدمات ما پس آنها مرده اند.

106
00:06:08,800 --> 00:06:13,360
او لبخند نخواهد زد، جف. شما نمی توانید
به کسی که به او اعتماد ندارید بخندید.

107
00:06:13,560 --> 00:06:17,920
مثل مادری که آهنگ چوب بری را می خواند
پس از رابطه او.

108
00:06:17,920 --> 00:06:24,440
آبردین من به یکی دوتا احتیاج دارم
مدیران اعتباری با تجربه وجود دارد
به مدت ده روز در سایت

109
00:06:24,440 --> 00:06:26,760
< داشتم به سوفی و ​​جف فکر می کردم.

110
00:06:26,960 --> 00:06:32,360
نه، نه، نه! ده روز! او می تواند چرخ بزند
ده روز دیگه راهش برگشته!

111
00:06:32,600 --> 00:06:36,800
بنابراین، مگر اینکه شخص دیگری
نظری دارد، بیایید جمع بندی کنیم.

112
00:06:37,000 --> 00:06:39,080
بله، من یک فکری دارم.

113
00:06:39,080 --> 00:06:43,200
< اوهوم

114
00:06:40,120 --> 00:06:43,200
فکر نمی کنم ایده خوبی باشد.

115
00:06:43,400 --> 00:06:46,120
اوه باشه و چرا اینطور است؟

116
00:06:47,520 --> 00:06:50,240
این فقط ... یک قوز است. باشه؟

117
00:06:50,240 --> 00:06:54,920
و من همیشه به عقایدم اعتماد دارم.

118
00:06:52,160 --> 00:06:54,920
با تشکر، کلمبو.

119
00:06:55,120 --> 00:06:58,600
به علاوه، جف ندارد
تجربه زیاد

120
00:06:58,600 --> 00:07:02,440
دستورالعمل مصرف کننده اسکاتلند 2003،
برای مثال.

121
00:07:02,640 --> 00:07:11,400
من فکر نمی کنم این روی ما تاثیر بگذارد، آلن.

122
00:07:04,240 --> 00:07:11,400
که در اولین تماس تلفنی
ما موظف به راه اندازی، بدون
مخفف، بازپرداخت
برنامه ریزی؟

123
00:07:11,600 --> 00:07:17,120
من به تو، جف، با یک گلوله شلیک کردم
از مقررات مالی اسکاتلند!

124
00:07:17,120 --> 00:07:21,240
بنابراین، مارک، آیا شما آماده هستید؟
با سوفی به آنجا برویم؟

125
00:07:21,440 --> 00:07:25,920
آره آلن فکر کنم میتونستم...
احتمالا آن را بسازد

126
00:07:26,120 --> 00:07:30,040
اگر مجبور باشم دست و پایم را قطع کنم
و آنجا روی زبانم بخزی.'

127
00:07:30,240 --> 00:07:33,600
من نمی توانم باور کنم
او راه خود را به داخل کرم زده است.

128
00:07:33,600 --> 00:07:38,120
مامانش واقعا مریض بود
برای همین به سوفی زنگ نزد.

129
00:07:38,120 --> 00:07:40,360
حرامزاده! علی بی نقص

130
00:07:40,560 --> 00:07:44,480
با تشکر از آن سر در تاریخ.
عالی برای نظارت

131
00:07:44,520 --> 00:07:48,440
اگر کسی بپرسد، ما در حال داشتن یک دوست داشتنی هستیم
پیک نیک بی گناه!

132
00:07:48,440 --> 00:07:53,080
اوه به نظر می رسد که او دارد
کمی مشکل با هامپتی

133
00:07:53,080 --> 00:07:56,880
به رول کردن ادامه می دهد.

134
00:07:55,160 --> 00:07:56,880
درخشان

135
00:07:57,080 --> 00:08:01,960
اگرچه ظاهراً او این را می یابد
سرگرم کننده اونا دارن میخندن، جز.

136
00:08:01,960 --> 00:08:07,000
بهشون خوش میگذره بس کن
یک میان وعده بریزید. به سرش بزن

137
00:08:07,200 --> 00:08:12,120
نه. آنها را وادار به فیلمبرداری کنید. ساختن
کتابخانه ای از شواهد ضبط شده.

138
00:08:12,320 --> 00:08:15,400
'شواهد
که من یک فضول وسواسی هستم.

139
00:08:22,000 --> 00:08:24,520
144
خبر بد، خبر بد، خبر بد.

140
00:08:24,520 --> 00:08:30,960
یک تصادف اتوبوس!
در مورد تمام اتوبوس هایی که
با خیال راحت به مقصد رسیدند؟

141
00:08:31,160 --> 00:08:34,640
آره این همچین مزخرفیه

142
00:08:34,840 --> 00:08:41,920
فکر می کنم خبر باید یک باشد
فهرستی بی‌علاقه از همه رویدادها
که در طول روز رخ داده است

143
00:08:41,920 --> 00:08:44,880
البته به جز
برای همیشه طول می کشد!

144
00:08:44,880 --> 00:08:47,360
"به مشروب خواران برو..."

145
00:08:47,360 --> 00:08:50,640
همین... همین...
این پیک نیک ماست!

146
00:08:50,840 --> 00:08:55,840
شما نمی توانید چیپس های کتری را ببینید.

147
00:08:52,760 --> 00:08:55,840
جهنم خونین!

148
00:08:56,040 --> 00:09:01,880
کار کیه
کجا می نوشید؟

149
00:08:58,320 --> 00:09:01,880
من مشروب نمی خوردم
داشتم پیک نیک داشتم

150
00:09:01,880 --> 00:09:04,000
تلفن زنگ می زند

151
00:09:04,200 --> 00:09:05,960
سلام؟

152
00:09:05,960 --> 00:09:08,480
مامان، داشتیم پیک نیک می گرفتیم.

153
00:09:08,480 --> 00:09:12,040
به بابا بگو پیک نیک بود.
شما نمی توانید تردها را ببینید!

154
00:09:12,040 --> 00:09:14,840
ما سه طعم ترد داشتیم!

155
00:09:14,840 --> 00:09:17,840
برای او توضیح دهید. و تخم مرغ اسکاچ!

156
00:09:17,840 --> 00:09:22,520
آره، نه، واقعا، من... خوبم.
گوش کن، من باید بروم

157
00:09:23,920 --> 00:09:28,840
دستگیره خروس!

158
00:09:25,280 --> 00:09:28,840
مارک، این چیزها اتفاق می افتد
به یک دلیل

159
00:09:29,040 --> 00:09:34,960
ممکن است به نظر نرسد که وجود دارد
یک طرح، اما یک برنامه وجود دارد.

160
00:09:32,680 --> 00:09:34,960
اوه، تو به خدا اعتقاد داری؟

161
00:09:35,160 --> 00:09:42,960
بله، من انجام می دهم.
و شاید برایت راحت باشد...

162
00:09:38,160 --> 00:09:42,960
هیچ مدرکی برای خدا وجود ندارد، در حالی که
آفکام دستورالعمل هایی را منتشر کرده است.

163
00:09:42,960 --> 00:09:45,720
خدا هم همینطور. به آن کتاب مقدس می گویند.

164
00:09:45,920 --> 00:09:49,920
بله، من تعجب می کنم که کتاب مقدس چیست
دیدگاه شما در حال انجام آن است.

165
00:09:50,120 --> 00:09:55,400
در دوش و مرکز باغ
و بالا دست و پا زدن. این در کتاب مقدس است؟

166
00:09:55,600 --> 00:09:59,960
آیا فکر می کنید شاید اینطور نباشد
در کتاب مقدس؟

167
00:09:57,960 --> 00:09:59,960
علامت گذاری کنید

168
00:09:59,960 --> 00:10:02,360
من مطمئن هستم که در کتاب مقدس آمده است.

169
00:10:02,560 --> 00:10:06,560
احتمالاً کورینتیانس. بارها وجود دارد
چیزهای عجیب و غریب در آنجا

170
00:10:08,760 --> 00:10:13,400
آیا آنها خیره شده اند؟ خیره می شوند
در مست از اخبار.

171
00:10:13,400 --> 00:10:18,960
"خب، لعنت به آنها! من خواهم ساخت
همه چیز در آبردین خوب است.

172
00:10:18,960 --> 00:10:23,240
آنها احتمالا خیره نمی شوند.
من فقط پارانوئید هستم.

173
00:10:23,240 --> 00:10:26,040
"اوه، لعنتی!"

174
00:10:26,240 --> 00:10:29,400
بسیار خوب. ها ها

175
00:10:29,400 --> 00:10:33,040
من می توانم یک شوخی کنم
و همچنین هر کس دیگری.

176
00:10:33,040 --> 00:10:38,440
اگه چیز دیگه ای باشه میبرمش
به یک دادگاه صنعتی لعنتی

177
00:10:38,440 --> 00:10:41,680
علامت گذاری کنید. میتونم حرفی بزنم؟

178
00:10:41,880 --> 00:10:45,360
پیک نیک بود.
من با آفکام صحبت می کنم.

179
00:10:45,560 --> 00:10:51,760
درسته

180
00:10:46,200 --> 00:10:51,760
ما سه طعم ترد داشتیم.

181
00:10:48,560 --> 00:10:51,760
مطمئنا

182
00:10:49,360 --> 00:10:51,760
خوشحالم که فهمیدی

183
00:10:51,960 --> 00:10:54,120
می فهمم. کلا

184
00:10:55,720 --> 00:10:58,080
مارک، گوش کن من آنجا بوده ام.

185
00:10:58,080 --> 00:11:03,400
من به پایین رفته ام
از بطری و برگشت به بالا.

186
00:11:01,480 --> 00:11:03,400
نه...

187
00:11:03,400 --> 00:11:08,120
ما ارواح فامیل هستیم، مارک.
مانند جورج دبلیو یا آلستر کمپبل.

188
00:11:08,120 --> 00:11:14,520
ما همه را می خواهیم.
اگر به اهداف خود نرسیدیم،
ما در حال ضربه زدن به بطری هستیم. درسته؟

189
00:11:14,720 --> 00:11:16,760
آلن، من الکلی نیستم.

190
00:11:16,960 --> 00:11:22,960
مطمئنا مطمئنا نیستی این چیزی است که من
15 سال هر روز به خودم گفتم.

191
00:11:22,960 --> 00:11:27,400
تا زمانی که با شیاطین خود روبرو شوید
و دوشاخه را در کوزه قرار دهید

192
00:11:27,400 --> 00:11:32,320
چگونه می توانم به تو اعتماد کنم که اصلی من باشی
مرد اینجا، فرانکفورت یا آبردین؟

193
00:11:32,320 --> 00:11:35,800
من باید به آبردین بروم.
من راهنمای خشن را دارم.

194
00:11:36,000 --> 00:11:39,560
من می توانستم آن را بفروشم.
نه، من باید با سوفی بروم!

195
00:11:42,880 --> 00:11:45,320
تا حالا پیداش کردی؟ >

196
00:11:45,320 --> 00:11:50,400
پیدا شد چی؟

197
00:11:46,520 --> 00:11:50,400
بیتی که می گوید مشکلی ندارد
برای انجام این کار

198
00:11:50,600 --> 00:11:56,920
من به دنبال آن نیستم.
من فقط دارم میخونم

199
00:11:53,760 --> 00:11:56,920
باشه متاسفم متاسفم

200
00:11:58,880 --> 00:12:01,400
< گوش کن جز...

201
00:12:01,600 --> 00:12:03,920
من می خواهم از شما چیزی بپرسم.

202
00:12:03,920 --> 00:12:06,640
اگه بتونیم یه کار خیلی خاص انجام بدیم

203
00:12:08,280 --> 00:12:11,720
خیلی خوشحالم که یکی رو پاک نکردم
در دوش.

204
00:12:11,720 --> 00:12:15,320
فکر کنم وقتشه
ما آخرین تابو را می شکنیم.

205
00:12:15,320 --> 00:12:19,320
درخشان به درد نمیخوره،
آیا آن است؟ چیست؟

206
00:12:19,320 --> 00:12:21,240
آیا در گوش است؟

207
00:12:21,440 --> 00:12:25,680
گوش کن، حالا ما این کار را کردیم
دور هر راهی که هست

208
00:12:25,880 --> 00:12:29,680
من فقط تعجب می کنم
اگر نباید سعی کنیم آن را انجام ندهیم.

209
00:12:31,160 --> 00:12:35,040
انجام ندادن آن

210
00:12:32,600 --> 00:12:35,040
آره آیا این شگفت انگیز نخواهد بود؟

211
00:12:35,040 --> 00:12:38,720
نه. شگفت انگیز نیست. اشتباه است.
فکر کن، مغز.

212
00:12:38,920 --> 00:12:40,800
آره

213
00:12:42,000 --> 00:12:47,320
یا بهت میگم برو
راه دیگر یک جان و یوکو انجام دهید.

214
00:12:47,320 --> 00:12:52,760
هرگز انجام آن را متوقف نکنید تا زمانی که تمام شود
بی عدالتی در جهان مرتب شده است.

215
00:12:52,960 --> 00:12:58,080
جرمی، من واقعاً می خواهم به این یک پاسخ بدهم
برو این یک معامله شکن واقعی برای من است.

216
00:12:58,080 --> 00:13:00,680
خب پس اجازه دهید آن را راه اندازی کنیم.

217
00:13:02,080 --> 00:13:05,760
این هیچ ربطی به
مارک چی گفت

218
00:13:05,960 --> 00:13:10,680
نه، البته نه.

219
00:13:07,720 --> 00:13:10,680
او فقط روح در جشن است.

220
00:13:10,880 --> 00:13:14,320
بوسه

221
00:13:11,600 --> 00:13:14,320
خیلی خوشحالم که فهمیدی

222
00:13:14,320 --> 00:13:18,320
تو عالی هستی جیز

223
00:13:16,080 --> 00:13:18,320
خوب است. ما می توانیم صحبت کنیم.

224
00:13:18,520 --> 00:13:22,480
من می توانم او را وادار کنم که کثیف صحبت کند
در حالی که من خودم را کنار می کشم.

225
00:13:25,960 --> 00:13:27,760
< سلام.

226
00:13:27,760 --> 00:13:29,720
< من... نام من مارک است.

227
00:13:29,920 --> 00:13:31,960
و...

228
00:13:31,960 --> 00:13:34,360
من الکلی هستم

229
00:13:36,680 --> 00:13:39,600
اوه... پس من یک...

230
00:13:39,600 --> 00:13:42,920
نوشیدنی لاگر، عمدتا.

231
00:13:43,120 --> 00:13:48,320
فکر کنم اولین موردم رو داشتم
وقتی حدود 14 ساله بودم

232
00:13:48,520 --> 00:13:51,000
هافمایستر.

233
00:13:51,000 --> 00:13:55,080
یادت هست؟
خرس با کلاه خوک.

234
00:13:55,080 --> 00:13:56,840
آره

235
00:13:57,040 --> 00:14:02,560
"مطمئنا، همین کافی است."

236
00:13:59,040 --> 00:14:02,560
بذار بیرون.

237
00:14:00,480 --> 00:14:02,560
آره پس...

238
00:14:04,320 --> 00:14:06,920
این اواخر خیلی بد شده

239
00:14:09,520 --> 00:14:12,040
من در ...

240
00:14:12,040 --> 00:14:13,960
رام و کوکاکولا.

241
00:14:15,760 --> 00:14:17,360
"بیشتر؟"

242
00:14:17,560 --> 00:14:20,320
و ودکا و... جین.

243
00:14:20,320 --> 00:14:24,480
همه قاطی شده درست نیست
کوکتل فقط آرایش شده

244
00:14:24,680 --> 00:14:28,160
و من فقط آن را می نوشم
و در خانه بمانید >

245
00:14:30,280 --> 00:14:32,720
و چیپس فر بخورید.

246
00:14:33,760 --> 00:14:35,960
خارج از کیسه، یخ زده.

247
00:14:39,480 --> 00:14:42,200
تا زمانی که به خودم سر بزنم.

248
00:14:45,840 --> 00:14:48,400
اینطوری... عصبانی شدم.

249
00:14:49,720 --> 00:14:51,240
با تشکر

250
00:14:51,440 --> 00:14:55,320
آنها هر چیزی را باور خواهند کرد!
فقط بلند شو و ناله کن.

251
00:14:55,320 --> 00:14:57,040
ممنون، مارک

252
00:14:57,240 --> 00:15:00,920
چه چیزی در رابطه جنسی عالی است؟
این همه در ذهن است.

253
00:15:00,920 --> 00:15:05,600
پوست نرم او کیسه ای از کلیه است،
مخاط و پای نیمه هضم.'

254
00:15:05,600 --> 00:15:11,720
شرط می بندم که او کلیه های بسیار خوبی دارد.
من آن کلیه ها را لعنت می کنم.

255
00:15:11,920 --> 00:15:14,800
او خوب به نظر می رسد. چرا من خوب نیستم؟

256
00:15:14,800 --> 00:15:19,840
او احتمالا مقداری دریافت می کند.
شاید او این کار را با او انجام می دهد.

257
00:15:20,040 --> 00:15:26,960
آیا سوپ بدون گوشت وجود دارد؟

258
00:15:22,040 --> 00:15:26,960
گوش کن رفیق گداها نمی توانند
انتخاب کننده باشید، خب؟

259
00:15:26,960 --> 00:15:29,640
اوه، درست است! حالا، آنها دارند می خندند.

260
00:15:29,640 --> 00:15:33,200
'چه خنده دار است؟
این حد لعنتی است!

261
00:15:33,200 --> 00:15:35,720
سلام شوخی بزرگ چیست؟

262
00:15:35,720 --> 00:15:39,200
جز. نباید باشی
در حال خدمت به صف؟

263
00:15:39,400 --> 00:15:44,560
چیکار میکنی
این خیلی مهم است؟

264
00:15:40,400 --> 00:15:44,560
داشتم به نیم کمک می کردم
چند فرم مزایای را پر کنید

265
00:15:44,760 --> 00:15:47,280
من میرم سوپ درست کنم

266
00:15:48,760 --> 00:15:52,320
من بازی شما را می دانم.
میدونم داری چیکار میکنی نیم.

267
00:15:52,320 --> 00:15:57,680
چی؟

268
00:15:53,080 --> 00:15:57,680
اوه، مطمئنا، به کمک نیاز دارید
فرم های خود را پر کنید

269
00:15:57,880 --> 00:16:04,240
"من برای این مدت در خیابان بوده ام
خیلی وقته یادم رفته چطور از خودکار استفاده کنم."

270
00:16:01,840 --> 00:16:04,240
او پیشنهاد داد و من گفتم بله.

271
00:16:04,240 --> 00:16:07,000
اصلاً چرا به آنها نیاز دارید؟

272
00:16:08,640 --> 00:16:11,960
"آه، فرم های من! فرم های گرانبهای من!"

273
00:16:12,160 --> 00:16:16,520
من به تو چشم دوخته ام، رفیق.

274
00:16:19,840 --> 00:16:22,480
چیزی برای نگرانی وجود ندارد.

275
00:16:22,680 --> 00:16:26,840
او به کسی لعنتی نمی کند.
ما فقط در حال تماشای تلویزیون هستیم.

276
00:16:29,240 --> 00:16:34,000
'زبان بدن بد. او نکرده است
یک بار به آن مرد بی خانمان اشاره کرد.'

277
00:16:34,200 --> 00:16:37,160
همین است. او مرا ترک می کند. لعنتی!

278
00:16:37,160 --> 00:16:42,240
کجا میری؟

279
00:16:39,040 --> 00:16:42,240
فقط یه آبمیوه دیگه میخواستم

280
00:16:42,240 --> 00:16:47,360
'آرام باش. او من را دوست دارد. او نیست
فقط اینجا چون تلویزیون ندارد.

281
00:16:49,920 --> 00:16:53,680
اوه، جز. یادم رفت بگم
نیم به آپارتمان من نقل مکان می کند.

282
00:16:53,880 --> 00:16:56,520
چه لعنتی؟ پسر بی خانمان؟

283
00:16:56,720 --> 00:17:02,040
فقط تا زمانی که یک خوابگاه پیدا کند.
عیسی، جز! هیچ اتفاقی نمی افتد!

284
00:17:02,240 --> 00:17:06,440
او بی خانمان است، جز.
او هر شب خشن می خوابد.

285
00:17:06,440 --> 00:17:08,880
دقیقا. این کاری است که او انجام می دهد.

286
00:17:08,880 --> 00:17:14,080
او آن را دوست دارد. تپه های غلتان،
هدر او را حصار نکش

287
00:17:14,080 --> 00:17:20,440
تا اینکه به ادعای او رسیدگی کنند.

288
00:17:15,760 --> 00:17:20,440
ما این مبل بزرگ را داریم.
نیم باید اینجا بمونه

289
00:17:20,440 --> 00:17:24,880
آره، من عاشق بی خانمان ها هستم.
یکی از خودم شگفت انگیز خواهد بود.

290
00:17:24,880 --> 00:17:29,720
من می توانستم از او مراقبت کنم.
نه مثل یک تاماگوچی. بهتر است.

291
00:17:29,920 --> 00:17:32,720
من خوبم بابا لطفا

292
00:17:32,720 --> 00:17:35,360
نیازی به آمدن و ماندن نیست

293
00:17:35,360 --> 00:17:41,360
شما می دانید که اخبار چگونه است
این روزها آنها فقط همه چیز را درست می کنند.

294
00:17:41,360 --> 00:17:45,840
نه نه نه باشه
اما لطفا از آن صدا استفاده نکنید.

295
00:17:45,840 --> 00:17:48,760
بسیار خوب. شما را در ایستگاه می بینم.

296
00:17:53,680 --> 00:17:56,600
سلام.

297
00:17:54,440 --> 00:17:56,600
سلام.

298
00:17:58,840 --> 00:18:04,120
جز، یکی هست که نمیشناسمش
روی مبل در حال خوردن سارا لی من.

299
00:18:04,120 --> 00:18:08,760
اون یکی از دوستان خوبم زنگ زده
نیم که اتفاقاً بی خانمان است.

300
00:18:08,760 --> 00:18:11,080
او اینجا نمی ماند، نه؟

301
00:18:11,280 --> 00:18:16,760
درست است، شما ترجیح می دهید او را بیرون ببینید
در خیابان؟ "آنها" را دور بریزید.

302
00:18:16,760 --> 00:18:20,960
آنها را در کمپ ها قرار دهید. آیا این ایده است؟

303
00:18:18,720 --> 00:18:20,960
البته نه.

304
00:18:21,160 --> 00:18:27,360
او می ماند،
مگر اینکه بخواهید یخ بزند
تا مرگ، یا این همان چیزی است که شما می خواهید؟

305
00:18:27,360 --> 00:18:30,120
نه، ببین، او باید مزایایی داشته باشد.

306
00:18:30,320 --> 00:18:35,600
در واقع او این کار را نمی کند. یه آدم خونی
فرم هایش را پاره کرد ظاهرا

307
00:18:35,800 --> 00:18:43,040
چرا آنها این کار را انجام می دهند؟

308
00:18:37,640 --> 00:18:43,040
من نمی دانم، مارک. حدس می زنم همین باشد
زندگی در خیابان ها

309
00:18:44,440 --> 00:18:47,440
گوش کن نیم، احساس بدی دارم.

310
00:18:47,640 --> 00:18:50,360
مسئله این است که پدرم می آید تا بماند

311
00:18:50,560 --> 00:18:55,040
و سر دیوید فراست را در نظر می گیرد
چیزی شبیه هیپی بودن

312
00:18:55,040 --> 00:18:57,040
پس باید بری

313
00:18:57,240 --> 00:19:01,040
< متاسفم.
من معمولاً این کار را نمی کنم.

314
00:19:01,040 --> 00:19:05,920
< من یک دستور ثابت به
موسسه ملی قایق نجات سلطنتی

315
00:19:05,920 --> 00:19:08,480
< من این جور آدمی هستم.

316
00:19:08,480 --> 00:19:12,120
< شاید بتوانید
از آن آرامش بگیر؟

317
00:19:17,320 --> 00:19:20,680
"خدایا، او فوق العاده است!
این مرا می کشد.

318
00:19:20,680 --> 00:19:25,880
شاید بتوانم خودم را به او بمالم،
بگو من دارم "یک آزمایش" انجام می دهم.'

319
00:19:25,880 --> 00:19:28,720
خیلی رقت انگیز. باشه اینجا می رود.

320
00:19:28,720 --> 00:19:31,360
گزینه هسته ای نهایی.

321
00:19:33,200 --> 00:19:35,840
بنابراین، نانسی، می خواستم بگویم

322
00:19:35,840 --> 00:19:39,160
چقدر دارم لذت می برم
عدم داشتن رابطه جنسی با شما

323
00:19:39,360 --> 00:19:44,120
واقعا؟

324
00:19:40,720 --> 00:19:44,120
آره

325
00:19:41,840 --> 00:19:44,120
"مرگ یا شکوه!"

326
00:19:44,120 --> 00:19:49,160
می خواستم بگویم که باید
احتمالاً دیگر هرگز رابطه جنسی نداشته باشید.

327
00:19:49,360 --> 00:19:52,600
یعنی،
آن همه قوز و تلمبه زدن

328
00:19:52,800 --> 00:19:55,360
ما می توانستیم تمام آن انرژی تلف شده را مصرف کنیم

329
00:19:55,360 --> 00:19:59,400
و تلاش کنید و به انجام برسانید
خیلی چیزهای مهم تر

330
00:19:59,600 --> 00:20:02,920
خب آره
منظورم این است که عالی است، جز،

331
00:20:02,920 --> 00:20:07,640
اما من واقعاً می خواستم این را بیاورم
میدونی ما به هم نزدیک تریم

332
00:20:07,840 --> 00:20:12,360
اوه، اما دارد.
من به طرز باورنکردنی به تو نزدیک هستم...

333
00:20:13,440 --> 00:20:16,600
..بدون هیچ فشاری برای جنسی بودن.

334
00:20:18,160 --> 00:20:20,400
منظورم اینهاست

335
00:20:20,400 --> 00:20:25,360
آنها فقط یک جفت انسان هستند
سینه ها، به خاطر مسیح.

336
00:20:25,560 --> 00:20:28,280
اکنون می توانم از تمام بدن شما قدردانی کنم

337
00:20:28,280 --> 00:20:32,560
بدون هیچ میل جنسی احمقانه

338
00:20:32,760 --> 00:20:36,600
خب آره
یعنی تجرد خیلی خوبه

339
00:20:36,600 --> 00:20:41,000
اما شاید فقط همه چیز باشد
کمی نانسی شیطون

340
00:20:41,000 --> 00:20:43,200
نانسی نمیتونه خوش بگذره

341
00:20:43,200 --> 00:20:48,160
نانسی باید مجازات بشه شاید
فقط باید بگم "لعنتت، مامان!"

342
00:20:48,160 --> 00:20:50,440
اوه، آره! آن را بگیر، خدا!

343
00:20:50,440 --> 00:20:54,720
این را پرت کن توگای خودت،
شما ریش بزرگ killjoy!

344
00:20:58,360 --> 00:21:00,440
هی نیم کجاست؟

345
00:21:00,440 --> 00:21:08,000
اوه، نیم رفت.

346
00:21:01,480 --> 00:21:08,000
کجا؟

347
00:21:02,640 --> 00:21:08,000
مارک او را بیرون کرد.

348
00:21:04,480 --> 00:21:08,000
بیچاره نیم! نیم دقیقا کجاست؟

349
00:21:08,200 --> 00:21:12,640
اوه، نیم، نیم، نیم، نیم، نیم،
نیم لعنتی!

350
00:21:12,640 --> 00:21:16,680
اگر نیم را خیلی دوست داری،
برو پیداش کن و ولش کن!

351
00:21:16,880 --> 00:21:18,640
باشه خوب

352
00:21:18,640 --> 00:21:20,800
سعی می کنم نیم را پیدا کنم.

353
00:21:20,800 --> 00:21:24,400
فقط برای اطمینان
او نمرده است یا چیزی دیگر!

354
00:21:24,400 --> 00:21:26,520
اوه نانسی متاسفم

355
00:21:26,520 --> 00:21:28,880
منظورم این نبود برگرد.

356
00:21:30,800 --> 00:21:34,120
اوه، لطفا؟ من اینجا دارم میمیرم

357
00:21:34,120 --> 00:21:36,680
فقط... لمسش کن

358
00:21:36,680 --> 00:21:38,480
بر آن باد کن

359
00:21:38,680 --> 00:21:41,160
می توانید از حوله چای استفاده کنید.

360
00:21:44,800 --> 00:21:48,960
سوف، اگر به نتیجه برسیم
با هم از ارتفاعات بالا می روند

361
00:21:49,160 --> 00:21:53,440
من اصرار دارم که اتاق های جداگانه داشته باشیم
چون...

362
00:21:53,440 --> 00:21:55,400
علامت گذاری کنید؟

363
00:21:55,400 --> 00:21:57,360
آلن!

364
00:21:58,400 --> 00:22:01,960
آن چیزی که به نظر می رسد نیست.
این فقط یک پیمانه است.

365
00:22:02,160 --> 00:22:05,840
فقط یک پی... هرگز فقط یک پینت نیست.

366
00:22:06,040 --> 00:22:09,320
سوفی برای من خرید.
من کوکاکولا خواستم.

367
00:22:09,320 --> 00:22:14,320
نه، نکردی.

368
00:22:10,520 --> 00:22:14,320
میدونی چی میشنوم، مارک؟
"بیچاره من!"

369
00:22:14,320 --> 00:22:17,160
بیچاره من یه نوشیدنی دیگه برام.

370
00:22:17,160 --> 00:22:23,080
نه، آلن

371
00:22:18,840 --> 00:22:23,080
این مزخرف است، مارک!
شما می توانید آبردین را فراموش کنید.

372
00:22:23,080 --> 00:22:25,560
دو کلمه مینی. نوار.

373
00:22:28,320 --> 00:22:33,320
اوه کالیبر! البته کالیبر!
چرا نگفتم کالیبر است؟

374
00:22:33,320 --> 00:22:36,800
کالیبر می‌ساخت
همه چیز خوب است.

375
00:22:39,600 --> 00:22:43,560
خوب، من به آبردین می روم.
من می روم، جف.

376
00:22:43,560 --> 00:22:48,440
در یک قایق رانی ساخته شده از پوست شما،
پوشیدن آجیل خود را به عنوان گوشواره.

377
00:22:48,440 --> 00:22:52,160
باشه جف؟

378
00:22:50,200 --> 00:22:52,160
باشه مارک

379
00:22:52,160 --> 00:22:56,480
بهت بگم جف
دیشب خیلی حالم خوب بود

380
00:22:56,680 --> 00:23:00,600
اوه واقعا؟

381
00:22:58,600 --> 00:23:00,600
آره با مامانت

382
00:23:00,800 --> 00:23:02,400
چی؟

383
00:23:02,400 --> 00:23:05,240
بله، واقعاً این کار را انجام می‌دادیم.

384
00:23:05,440 --> 00:23:11,680
میدونم عصبانی شدی
درباره رفتن من به آبردین،
اما شما باید خنک شوید

385
00:23:11,880 --> 00:23:16,120
وگرنه...

386
00:23:13,400 --> 00:23:16,120
چه اتفاقی می افتد، همو؟!

387
00:23:16,320 --> 00:23:23,480
علامت گذاری کنید.

388
00:23:17,960 --> 00:23:23,480
اخیراً ماشینی دزدیده اید، آقای اسکاسر؟
هوش بومی شما الان کجاست؟

389
00:23:23,680 --> 00:23:29,520
تماشا کن رفیق

390
00:23:24,440 --> 00:23:29,520
بیا جف بیایید به آن بپردازیم،
ای احمق مرغ بدبو

391
00:23:32,400 --> 00:23:37,760
اوه، آن جوجه ها آن را دوست دارند
خروس بزرگ جف می آید.

392
00:23:37,760 --> 00:23:39,240
ارگ!

393
00:23:39,240 --> 00:23:42,080
او به شدت شکسته است
بینی زیبای من!

394
00:23:45,040 --> 00:23:49,720
این باید برای پرسنل کافی باشد
برای ادامه دادن خداحافظ جف!

395
00:23:49,720 --> 00:23:52,920
چیه رفیق

396
00:23:50,480 --> 00:23:52,920
اون یکی کجاست؟

397
00:23:52,920 --> 00:23:57,560
تو اون یکی نیستی
من لاگر رو خریدم

398
00:23:55,640 --> 00:23:57,560
او ساعت شش ضربه می زند.

399
00:23:57,760 --> 00:24:02,600
او قرار بود من و جف را با نوار ببندد
در اتاق حتماً آن را نوار چسب زده است.

400
00:24:02,800 --> 00:24:04,600
اوه، لعنتی!

401
00:24:04,600 --> 00:24:08,520
ببین رفیق رفیق
تو باید به من لطف کنی

402
00:24:09,760 --> 00:24:15,880
هی جف

403
00:24:11,080 --> 00:24:15,880
حالا چی مارک؟

404
00:24:13,120 --> 00:24:15,880
بنابراین، همانطور که من می گفتم. مامانت

405
00:24:16,080 --> 00:24:18,240
باهاش ​​رابطه جنسی داشتم

406
00:24:18,440 --> 00:24:23,960
چرا این کار را می کنی؟

407
00:24:19,840 --> 00:24:23,960
و عالی بود

408
00:24:21,640 --> 00:24:23,960
مارک برو خونه

409
00:24:24,160 --> 00:24:26,400
بیا، ای گربه بزرگ!

410
00:24:27,640 --> 00:24:32,160
ببین، معلومه که گرفتی
خیلی چیزهای جدی در جریان است

411
00:24:32,160 --> 00:24:36,560
قرار نیست بدترش کنم

412
00:24:34,040 --> 00:24:36,560
بیا، پنیر دیک!

413
00:24:36,560 --> 00:24:39,440
دندون خیس! لب ماهی! بیا!

414
00:24:39,440 --> 00:24:45,120
دوباره به من ضربه بزن، جف!
من مبارزه خواهم کرد! به من بزن جف!

415
00:24:45,320 --> 00:24:50,720
مشکلی نیست. من او را در اتوبوس خواهم آورد
توقف در ایستگاه اتوبوس دوربین مداربسته وجود دارد.'

416
00:24:57,600 --> 00:25:02,400
همه برای گرفتن من می آیند

417
00:25:05,680 --> 00:25:08,480
با خال ها

418
00:25:10,480 --> 00:25:12,560
زیرنویس اینتلفاکس
فرن ولند